English
Hindi
Urdu

Madine Ke Wali Do Aalam Ke Data
Meri Bhi Nazar Soo-e-Taiba Lagi Hai
Main Mohtaj Hoon Ek Nigah-e-Karam Ka
Tumhare Karam Se Meri Zindagi Hai

Hai Wadi-e-Aiman Pe Khaliq Ki Rehmat
Musallam Hai Baitul Muqaddas Ki Azmat
Magar Qalb-e-Muztar Ko Hai Jiski Hajat
Woh Sultan-e-Taiba Tumhari Gali Hai

Tumhare Hi Tukron Pe Mera Guzara
Tumhare Darbar Ka Hoon Main Mangta
Jo Tumse Na Mangoon To Phir Kis Se Mangoon
Tumhara To Saara Gharana Sakhi Hai

Yahan Reh Ke Jeena Hai Marne Se Badtar
Wahan Jaake Marna Hai Jeene Se Behtar
Mayassar Jo Ho Unke Qadmon Mein Rehkar
Wohi Zindagi Asal Mein Zindagi Hai

Mere Aaqa Aao Ke Muddat Hui Hai
Teri Raah Mein Akhiyan Bichate Bichate
Badi Hasraton Se Badi Chahaton Se
Bahut Din Hue Ghar Sajate Sajate

Mera Hai Yeh Imaan Yeh Mera Yaqeen Hai
Mere Mustafa Sa Na Koi Haseen Hai
Rukh Unka Dekha Hai Jab Se Qamar Ne
Nikalta Hai Munh Ko Chupate Chupate

मदीने के वली दो आलम के दाता
मेरी भी नज़र सू-ए-तैबा लगी है
मैं मोहताज हूँ इक निगाह-ए-करम का
तुम्हारे करम से मेरी ज़िंदगी है

है वादी-ए-ऐमन पे ख़ालिक़ की रहमत
मुसल्लम है बैतुल मुक़द्दस की अज़मत
मगर क़ल्ब-ए-मुज़्तर को है जिसकी हाजत
वो सुल्तान-ए-तैबा तुम्हारी गली है

तुम्हारे ही टुकड़ों पे मेरा गुज़ारा
तुम्हारे दरबार का हूँ मैं मंगता
जो तुमसे न माँगूँ तो फिर किस से माँगूँ
तुम्हारा तो सारा घराना सख़ी है

यहाँ रह के जीना है मरने से बदतर
वहाँ जाके मरना है जीने से बेहतर
मयस्सर जो हो उनके क़दमों में रहकर
वही ज़िंदगी असल में ज़िंदगी है

मेरे आक़ा आओ के मुद्दत हुई है
तेरी राह में अखियाँ बिछाते बिछाते
बड़ी हसरतों से बड़ी चाहतों से
बहुत दिन हुए घर सजाते सजाते

मेरा है ये ईमान ये मेरा यक़ीन है
मेरे मुस्तफ़ा सा न कोई हसीन है
रुख़ उनका देखा है जब से क़मर ने
निकलता है मुँह को छुपाते छुपाते

مدینے کے والی دو عالم کے داتا
میری بھی نظر سوئے طیبہ لگی ہے
میں محتاج ہوں اک نگاہِ کرم کا
تمہارے کرم سے میری زندگی ہے

ہے وادیِ ایمن پہ خالق کی رحمت
مسلم ہے بیت المقدس کی عظمت
مگر قلبِ مضطر کو ہے جس کی حاجت
وہ سلطانِ طیبہ تمہاری گلی ہے

تمہارے ہی ٹکڑوں پہ میرا گزارا
تمہارے دربار کا ہوں میں منگتا
جو تم سے نہ مانگوں تو پھر کس سے مانگوں
تمہارا تو سارا گھرانہ سخی ہے

یہاں رہ کے جینا ہے مرنے سے بدتر
وہاں جا کے مرنا ہے جینے سے بہتر
میسر جو ہو ان کے قدموں میں رہ کر
وہی زندگی اصل میں زندگی ہے

میرے آقا آؤ کہ مدت ہوئی ہے
تیری راہ میں اکھیاں بچھاتے بچھاتے
بڑی حسرتوں سے بڑی چاہتوں سے
بہت دن ہوئے گھر سجاتے سجاتے

میرا ہے یہ ایمان یہ میرا یقین ہے
میرے مصطفیٰ سا نہ کوئی حسین ہے
رخ ان کا دیکھا ہے جب سے قمر نے
نکلتا ہے منہ کو چھپاتے چھپاتے