English
Hindi
Urdu

Jalwa kijiye khwah parda kijiye
Mujhko apne paas rakkha kijiye

Vaadi-e-dil mein tajalla kijiye
Farsh ko Arsh-e-Mu’alla kijiye

Unko lana hai to aisa kijiye
Kaaba-e-dil ko Madina kijiye

Gutthiyan taqve ki sab khul jayengi
Unke rindon se na uljha kijiye

Aaqili, danaiyon, farzangi
Unke deewano se sikha kijiye

Taaq-e-abroo hai ke mehraab-e-Haram
Ji mein aata hai ke sajda kijiye

Jurm hai koi na koi aib hai
Husn ko phir kyun chhupaya kijiye

Baade Saiyed haath malkar keh pade
Kya na kijiye haaye ab kya kijiye

जल्वा कीजिए ख़्वाह पर्दा कीजिए
मुझको अपने पास रक्खा कीजिए

वादी-ए-दिल में तजल्ला कीजिए
फ़र्श को अर्श-ए-मुअल्ला कीजिए

उनको लाना है तो ऐसा कीजिए
काबा-ए-दिल को मदीना कीजिए

गुत्थियाँ तक़वे की सब खुल जाएंगी
उनके रिन्दों से न उलझा कीजिए

आक़िली, दानाइयों, फ़रज़ानगी
उनके दीवानों से सीखा कीजिए

ताक़-ए-अब्रू है कि मेहराब-ए-हरम
जी में आता है कि सज्दा कीजिए

जुर्म है कोई न कोई ऐब है
हुस्न को फिर क्यूं छुपाया कीजिए

बादे सैयद हाथ मलकर कह पड़े
क्या न कीजिए हाय अब क्या कीजिए

جلوہ کیجیے خواہ پردہ کیجیے
مجھ کو اپنے پاس رکھا کیجیے

وادیِ دل میں تجلیٰ کیجیے
فرش کو عرشِ معلیٰ کیجیے

ان کو لانا ہے تو ایسا کیجیے
کعبہِ دل کو مدینہ کیجیے

گتھیاں تقویٰ کی سب کھل جائیں گی
ان کے رندوں سے نہ الجھا کیجیے

عاقلی، دانائیوں، فرزانگی
ان کے دیوانوں سے سیکھا کیجیے

طاقِ ابرو ہے کہ محرابِ حرم
جی میں آتا ہے کہ سجدہ کیجیے

جرم ہے کوئی نہ کوئی عیب ہے
حسن کو پھر کیوں چھپایا کیجیے

بادِ سید ہاتھ مل کر کہہ پڑے
کیا نہ کیجیے ہائے اب کیا کیجیے