Jab Madine ki fizaon se saba aati hai
Meri har saans mein khushboo-e-wafa aati hai
Jholiyan bharti hain bin maange dar-e-Maula par
Le ke saamaan-e-sukoon un ki ata aati hai
Khwahish-e-deed-e-Madinah meri badh jaati hai
Jab bhi “Ja’ooka” ki kaanon mein sada aati hai
Zulf-e-Wallail bikharte hain, sanwarte hain jab
Aisa lagta hai ke chhan chhan ke ziya aati hai
Aap hain haami-o-naasir ae Madine waale
Khauf kya mujh ko jo aati hai qaza aati hai
Aisi paakeezah adayein nahin dekhi maine
Koocha-e-yaar se lagta hai hawa aati hai
Wasl-e-mahboob ka din aur khataayein be-had
Rukh pe rahne do kafan mujh ko haya aati hai
Baankpan aaj hai Aarif tere andaaz mein kyun?
Shaayad ashaar mein Tayba se jila aati hai
जब मदीने की फ़ज़ाओं से सबा आती है
मेरी हर सांस में ख़ुशबू-ए-वफ़ा आती है
झोलियाँ भरती हैं बिन माँगे दर-ए-मौला पर
ले के सामान-ए-सुकूँ उन की अता आती है
ख़्वाहिश-ए-दीद-ए-मदीना मेरी बढ़ जाती है
जब भी “जाऊका” की कानों में सदा आती है
ज़ुल्फ़-ए-वल्लैल बिखरते हैं, सँवरते हैं जब
ऐसा लगता है कि छन छन के ज़िया आती है
आप हैं हामी-ओ-नासिर ऐ मदीने वाले
ख़ौफ़ क्या मुझ को जो आती है क़ज़ा आती है
ऐसी पाकीज़ा अदाएँ नहीं देखी मैंने
कूचा-ए-यार से लगता है हवा आती है
वस्ल-ए-महबूब का दिन और ख़ताएँ बे-हद
रुख़ पे रहने दो कफ़न मुझ को हया आती है
बाँकपन आज है ‘आरिफ़’ तेरे अंदाज़ में क्यों?
शायद अश्आर में तैबा से जिला आती है
جب مدینے کی فضاؤں سے صبا آتی ہے
میری ہر سانس میں خوشبوئے وفا آتی ہے
جھولیاں بھرتی ہیں بِن مانگے در مولیٰ پر
لے کے سامانِ سُکوں اُن کی عطا آتی ہے
خواہش ِدید ِمدینہ مری بڑھ جاتی ہے
جب بھی’’ جاؤُک‘‘ کی کانوں میں صدا آتی ہے
زلفِ وَالَّلیل بکھرتے ہیں، سنورتے ہیں جب
ایسا لگتا ہے کہ چَھن چَھن کے ضیا آتی ہے
آپ ہیں حامی وناصر اے مدینے والے
خوف کیا مجھ کو جو آتی ہے قضا آتی ہے
ایسی پاکیزہ اَدائیں نہیں دیکھی میں نے
کوچہ ِٔیار سے لگتا ہے ہوا آتی ہے
وصلِ محبوب کا دِن اور خطائیں بے حد
رُخ پہ رہنے دو کفن مجھ کو حیا آتی ہے
بانکپن آج ہے عارفؔ ترے انداز میں کیوں؟
شاید اشعار میں طیبہ سے جِلا آتی ہے