English
Hindi
Urdu

Lamyati Nazeero Ka Fi Nazarin
Misle To Na Shud Paida Jaana
Jag Raaj Ko Taaj Tore Sar So
Hai Tujh Ko Shahey Do Sara Jaana

Ana Fi Atashiyun Wa Sakha Ka Atam
Aye Gesu E Paak Aye Abr E Karam
Barsan Haare Ramjham Ramjham
Do Boond Idhar Bhi Gira Jaana

Al Bahro Alaa Wal Maujo Tagha
Mann Bekaso Toofaan Hosh Ruba
Manjdhaar Me Hu Bigri Hai Hawaa
Mori Naiya Paar Laga Jaana

Ar Rooho Fida Ka Fazid Harqa
Yak Shola Digar Barzan Ishqa
Mora Tan Mann Dhan Sab Phoonk Diya
Yeh Jaan Bhi Pyaare Jala Jaana

Al Qalbo Shajiyun Wal Hammo Shujun
Dil Zaar Chuna Jaan Zer Chunun
Pat Apni Bipat Main Ka Se Kahun
Mera Kaun Hai Tere Siwa Jaana

Bas Khaama E Khaam Nawa E Raza
Na Yeh Taraz Meri Na Yeh Rang Mera
Irshaad E Ahibba Naatiq Tha
Nachaar Is Raah Pada Jaana

लम याती नज़ीरुका फ़ी नज़री
मिस्ले तो न शुद पैदा जाना
जग राज को ताज तोरे सर सो
है तुझ को शहे दो सरा जाना

अना फ़ी अतशियुन व सका का अतम
ऐ गेसू-ए-पाक, ऐ अब्र-ए-करम
बरसन हारे रमझम रमझम
दो बूंद इधर भी गिरा जाना

अल बहरो अला वल मौजो तगा
मन बेसो तो तूफ़ान होश रुबा
मंझधार में हूँ, बिगड़ी है हवा
मोरी नैया पार लगा जाना

अर रूहो फ़िदा का फ़ज़िद हरका
यक शोला दिगर बरज़न-ए-इश्क़
मोरा तन मन धन सब फूँक दिया
ये जान भी प्यारे जला जाना

अल क़ल्बो शजियुन वल हम्मो शुजुन
दिल ज़ार चुना, जान ज़ेर-ए-चुनूँ
पत अपनी बिपत में कासे कहूँ
मेरा कौन है तेरे सिवा जाना

बस ख़ामा-ए-ख़ाम, नवाए रज़ा
न ये तरज़ मेरी न ये रंग मेरा
इरशाद-ए-अहिब्बा नातिक़ था
नाचार इस राह पड़ा जाना

لم یأتِ نظیرُک فی نظرِی
مثلِ تو نہ شد پیدا جانا
جگ راج کو تاج تورے سر سو
ہے تجھ کو شہِ دو سرا جانا

انا فی عطشی و سقا کا اتم
اے گیسوئے پاک، اے ابرِ کرم
برسن ہارے رم جھم رم جھم
دو بوند اِدھر بھی گرا جانا

البحرُ علا والموجُ طغیٰ
من بے کس و طوفاں ہوش رُبا
منجدھار میں ہوں، بگڑی ہے ہوا
موری نئیا پار لگا جانا

الروحُ فدا کا فَضِد حَرَقا
یک شعلہ دگر برزنِ عشق
مورا تن من دھن سب پھونک دیا
یہ جان بھی پیارے جلا جانا

القلبُ شجی والہمُّ شجُن
دل زار چُنا، جان زیرِ چُنوں
پت اپنی بپت میں کاسے کہوں
میرا کون ہے تیرے سوا جانا

بس خامۂ خام، نواے رضا
نہ یہ طرز میری نہ یہ رنگ میرا
ارشادِ احبا ناطق تھا
ناچار اس راہ پڑا جانا