Jan O Dil Hosh O Khirad Rooh E Jahan

Jaan-o-dil, hosh-o-khirad, rooh-e-jahan
Fakhr-e-kul aalam to-ee zeb-e-jenan

Qalb-e-ma az ranj-o-gham tareek shud
Ek nazar kun ya imam-e-mursalan

Lazzat-e-ishq-e-Khuda ma ra bedah
Kun mara dar deen-o-dunya shadman

Taj-e-laula k-lama wasf-e-tura
Malik-e-jannat to-ee, wajh-e-jahan

Afzal-o-aala to-ee ba’d az Khuda
Roz-e-mahshar mominan ra sa’yiban

Shahkar-e-dast-e-qudrat, paikarat
Raaz-dar-e-kun fakan to be-guman

Qalb-e-khod ma’il-bukun soye Nabi
Baad azan to mi shawi az mominan

Mast shud bulbul ze booye zulf-e-to
Toti-o-sumbul ba-yadat naghma-khuwan

Az zaban-e-haal goyed ein qamar
Nayyar-e-taaban shudam az paaye ta’n

Aadam-o-Isa-o-Musa-o-Khaleel
Bar darat kham karda sar payghambaran

Ghaus-o-khuwaja bood-ki-qutb-o-badal
Jaan fidayt karda and kul aabidaan

Khadimat Jibreel-o-Mika’eel and
Zi-heshm zer-e-qadam sad la-makan

Juz to malja’e na danam ya Rasool
Ae ke to shud chara-e-dard-e-nehan

Chun nahadam bar saram nalain-e-to
Fakhr kardam man ba shahaan-e-zaman

Naghma-e-qumri shunidi, che buguft
Guft jaan wari kunam bar naat-khuwan

Aarifat az sa’ilat, bahr-e-Khuda
Chara-sazi kun ba ma uftadagan

To ghulam-e-uo shudi Aarif makun
Khauf-e-qabr-o-hashr-o-sood-o-ziyan