Zaairo paas-e-adab rakho, hawas jaane do
Aankhein andhi hui hain, unko taras jaane do
Sookhi jaati hai umeed gharba ki kheti
Boondiyaan lakah-e-rahmat ki baras jaane do
Palati aati hai abhi wajd mein jaan-e-shireen
Naghma-e-qum ka zara kanoon mein ras jaane do
Hum bhi chalte hain zara qaafile waalo! Thahro
Gathariyaan toshah-e-umeed ki kas jaane do
Deed-e-gul aur bhi karti hai qayamat dil par
Hamsafeero, hamein phir soo-e-qafas jaane do
Aatish-e-dil bhi to bhadkaao, adab daan naalo
Kaun kehta hai ke tum zabt-e-nafas jaane do
Yun tan-e-zaar ke darpe hue dil ke sholo
Shaiwa-e-khana barandaazi-e-khas jaane do
Ae Raza! Aah ke yun sahal katein jurm ke saal
Do ghadi ki bhi ibaadat to baras jaane do
ज़ाइरो पास-ए-अदब रखो, हवस जाने दो
आँखें अंधी हुई हैं, उनको तरस जाने दो
सूखी जाती है उम्मीद ग़रबा की खेती
बूंदियाँ लक़ह-ए-रहमत की बरस जाने दो
पलटी आती है अभी वज्द में जान-ए-शीरीं
नग़्मा-ए-क़ुम का ज़रा कानों में रस जाने दो
हम भी चलते हैं ज़रा क़ाफ़िले वालो! ठहरो
गठरियाँ तोशा-ए-उम्मीद की कस जाने दो
दीद-ए-गुल और भी करती है क़यामत दिल पर
हमसफ़ीरो, हमें फिर सू-ए-क़फ़स जाने दो
आतिश-ए-दिल भी तो भड़काओ, अदब दाँ नालो
कौन कहता है कि तुम ज़ब्त-ए-नफ़स जाने दो
यूँ तन-ए-ज़ार के दरपे हुए दिल के शोलो
शैवा-ए-ख़ाना बरअंदाज़ी-ए-ख़स जाने दो
ए रज़ा! आह कि यूँ सहल कटें जुर्म के साल
दो घड़ी की भी इबादत तो बरस जाने दो
زائرو پاسِ ادب رکھو ہَوَس جانے دو
آنکھیں اندھی ہوئی ہیں ان کو ترَس جانے دو
سُوکھی جاتی ہے اُمید غربا کی کھیتی
بُوندیاں لکۂ رحمت کی برس جانے دو
پلٹی آتی ہے ابھی وجد میں جانِ شیریں
نغمۂ قُم کا ذرا کانوں میں رَس جانے دو
ہم بھی چلتے ہیں ذرا قافلے والو! ٹھہرو
گٹھریاں توشۂ اُمید کی کَس جانے دو
دِید گل اور بھی کرتی ہے قِیامت دل پر
ہمصفیرو ہمیں پھر سُوئے قفس جانے دو
آتِش دِل بھی تو بھڑکاؤ ادب داں نالو
کون کہتا ہے کہ تم ضبطِ نفس جانے دو
یوں تنِ زار کے درپے ہوئے دل کے شعلو
شیوۂ خانہ براندازیِ خس جانے دو
اے رضاؔ آہ کہ یوں سہل کٹیں جرم کے سال
دو گھڑی کی بھی عبادت تو برس جانے دو